1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Diunduh dari YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Situs resmi film YIFY: YTS.MX 3 00:00:24,530 --> 00:00:29,331 Cerita/permainan layar: Takashi-lshii 4 00:00:30,269 --> 00:00:34,206 Sinematografi: Yasuo Noda Musik: Tambang yoshimasa 5 00:00:35,140 --> 00:00:39,270 Asisten Direktur: Kenichi lkeda 6 00:00:43,081 --> 00:00:45,209 Dibintangi: 7 00:00:46,018 --> 00:00:50,717 Rei Akasaka Kiriko Shimizu 8 00:00:51,189 --> 00:00:56,150 Tsuyoshi Naito Hiroshi Umeno 9 00:00:56,695 --> 00:01:00,928 Yasuji Okubo Kenji Omata 10 00:01:01,733 --> 00:01:06,398 Disutradarai oleh Naosuke Kurosawa 11 00:01:15,847 --> 00:01:26,246 MIMPI KEJAHATAN 12 00:03:52,537 --> 00:03:54,699 Apakah Anda seorang model? 13 00:03:54,906 --> 00:03:57,466 Aku belum pernah melihatmu di sini sebelumnya. 14 00:04:08,120 --> 00:04:11,351 Kamu punya pantat yang bagus. 15 00:04:14,426 --> 00:04:17,885 Hei dari mana asalmu? 16 00:04:18,296 --> 00:04:22,893 Penampilan apa itu? Apakah kamu bosan? 17 00:04:23,101 --> 00:04:30,030 Tidak bisakah kamu bertindak lebih antusias? Nih nih... 18 00:04:37,315 --> 00:04:42,810 Kamu wangi... Apa itu Chanel? 19 00:04:46,324 --> 00:04:48,315 Tidak buruk, tidak buruk... 20 00:04:51,129 --> 00:04:53,723 Biarkan aku datang duluan. 21 00:04:53,932 --> 00:05:01,703 Atau mungkin... aromanya bubuk mesiu dan darah... 22 00:05:21,126 --> 00:05:26,292 Jadi ada benarnya dalam rumor... 23 00:05:27,098 --> 00:05:32,537 Kudengar kamu sangat membutuhkan seorang pria sebelum kamu membunuh seseorang 24 00:05:32,871 --> 00:05:36,398 Anda menenangkan diri dengan seks. 25 00:05:38,143 --> 00:05:44,014 aku sudah naik pesawat... beri aku tempat tidur yang bagus. 26 00:05:58,196 --> 00:06:01,791 Setidaknya beri tahu aku namamu. 27 00:06:02,000 --> 00:06:07,439 Atau apakah Anda ingin saya menelepon Anda 'Pembunuh bayaran X'? 28 00:06:08,707 --> 00:06:12,268 Oh... mungkin sebaiknya aku bilang 'Hitgirl'. 29 00:06:12,477 --> 00:06:16,311 Tapi kamu tidak terlihat seperti perempuan... 30 00:06:16,381 --> 00:06:21,512 Seorang wanita. 'Wanita pembunuh bayaran X'. 31 00:06:25,257 --> 00:06:28,591 Sebagai klien Anda, Aku harusnya tahu namamu. 32 00:06:29,928 --> 00:06:32,295 Yah, kamu bisa saja berbohong... 33 00:06:33,665 --> 00:06:38,466 Yuki Misako... Mayumi Miyuki... 34 00:06:38,503 --> 00:06:41,803 Yang mana yang ingin Anda gunakan? 35 00:06:42,641 --> 00:06:45,906 Lagipula kamu tidak akan memberitahuku 36 00:07:02,227 --> 00:07:06,858 Aku tidak akan memberimu milikku kartu nama juga 37 00:07:08,366 --> 00:07:15,272 Bagaimana jika Anda melewatkan pukulan Anda... dan kartuku ada di dompetmu? 38 00:07:15,473 --> 00:07:18,670 Mereka akan menemukan klien Anda... 39 00:07:18,977 --> 00:07:24,074 dan aku akan dipecat. Mungkin lebih buruk. 40 00:07:30,655 --> 00:07:36,788 Jika kamu mengacaukannya, tolong mati dengan tenang dan sendirian. 41 00:07:36,995 --> 00:07:40,226 Aku tidak akan mengambil milikmu mayat 42 00:07:50,308 --> 00:07:57,374 Apa? Berapa banyak yang memiliki ini wajah cantik terbunuh? Eh? 43 00:08:01,953 --> 00:08:04,422 Berapa banyak? 44 00:08:13,898 --> 00:08:17,266 Seperti rumor yang beredar, kamu dingin. 45 00:08:18,737 --> 00:08:20,933 Jadi... 46 00:08:22,140 --> 00:08:26,407 Mari kita bicara tentang bisnis. 47 00:08:32,784 --> 00:08:34,912 Apa ini? 48 00:09:16,728 --> 00:09:20,221 Tunggu... Tunggu sebentar... 49 00:09:41,586 --> 00:09:43,850 Otomatis. 50 00:09:44,823 --> 00:09:48,589 Itu cocok untukmu, tapi... 51 00:09:50,428 --> 00:09:55,594 Tidak peduli apa yang Anda gunakan, jika kamu tersesat dalam seks... 52 00:09:55,800 --> 00:09:59,464 Saya ingin tahu apakah Anda bisa diandalkan. 53 00:10:05,610 --> 00:10:08,170 Dimana kamu berlatih? 54 00:10:08,780 --> 00:10:13,946 Hawai? Guam? Filipina? 55 00:10:14,185 --> 00:10:16,984 Saya akan memilih Hawaii. 56 00:10:17,188 --> 00:10:22,319 Begitu Anda mulai menggunakan senjata, kamu menjadi terobsesi. 57 00:10:22,527 --> 00:10:27,328 Dalam bisnis saya, senjata dan otak: hanya itu yang Anda butuhkan. 58 00:10:31,803 --> 00:10:35,967 Saya mengharapkan pekerjaan profesional... 59 00:10:36,174 --> 00:10:41,943 karena bosku merekomendasikanmu sangat sebagai pembunuh bayaran. 60 00:10:46,818 --> 00:10:50,083 Berikut foto-foto hitsnya, dan uang muka 61 00:10:50,288 --> 00:10:52,382 10%- $2000. 62 00:10:52,590 --> 00:10:56,993 Durasinya mungkin lama. Aku menyiapkan apartemen untukmu. 63 00:10:57,195 --> 00:10:59,027 Inilah kuncinya 64 00:11:02,567 --> 00:11:07,903 Anda dapat menghibur pria di sana... apapun yang kamu inginkan. 65 00:11:11,476 --> 00:11:16,471 Lain kali, aku ingin melihatmu tanpa sebuah proposisi bisnis. 66 00:11:16,681 --> 00:11:21,585 Oh, dan nama itu targetnya adalah... Oda. 67 00:11:23,254 --> 00:11:25,518 Semoga beruntung. 68 00:13:18,002 --> 00:13:20,528 10 tahun... 69 00:13:22,006 --> 00:13:26,603 Seandainya Kenzo masih hidup dia akan berumur 30... 70 00:13:33,918 --> 00:13:36,387 Wow, sangat kuat! 71 00:13:36,587 --> 00:13:39,955 Sangat mudah untuk membuat senjata semacam ini. 72 00:13:40,124 --> 00:13:42,525 - Yu, apakah kamu ingin mencobanya? - Ya. - Di Sini. 73 00:13:43,928 --> 00:13:48,490 Tetap diam. Targetkan di situs. Menembak! 74 00:15:46,751 --> 00:15:51,552 Apakah kamu suka tempat tidurnya? Apakah kamu tidur nyenyak? 75 00:15:52,390 --> 00:15:55,587 Kamu masih terlalu pendiam. 76 00:15:55,793 --> 00:16:00,458 Bukankah kamu senang dengan pagi hari? 77 00:16:01,599 --> 00:16:04,261 Sedang dalam suasana hati yang buruk? 78 00:16:04,469 --> 00:16:10,340 Itu tidak matte: Lagi pula kami belum menemukan sasarannya, 79 00:16:10,541 --> 00:16:13,738 jadi kamu bisa menghabiskan harimu melihat-lihat di Tokyo. 80 00:17:08,032 --> 00:17:11,764 Yosuke! Mohon maafkan dia. 81 00:17:13,638 --> 00:17:15,003 Di Sini. 82 00:17:17,675 --> 00:17:20,804 - Lakukan di atas. - Baiklah. 83 00:17:25,750 --> 00:17:28,845 Maaf itu hanya replika. 84 00:17:29,053 --> 00:17:30,487 Kenzo? 85 00:17:56,781 --> 00:18:00,376 Wu terlihat sangat keren. Bolehkah saya mencobanya? 86 00:18:00,585 --> 00:18:01,814 Biarkan aku memilikinya. 87 00:18:05,256 --> 00:18:10,456 Wah, hampir mirip aslinya. 88 00:18:10,661 --> 00:18:14,097 Nyata? Pernahkah Anda menggunakan pistol sebelumnya? 89 00:18:14,632 --> 00:18:18,967 Hei, aku ingin mencoba gerakannya yang sedang kamu lakukan. 90 00:18:19,170 --> 00:18:22,731 Bisa, tapi menurutku mungkin saja menjadi sulit bagimu. 91 00:18:23,174 --> 00:18:26,974 Siap! Hei, buatlah suara 'bip' itu. 92 00:18:30,781 --> 00:18:32,875 Aku sudah bilang padamu. 93 00:18:50,601 --> 00:18:52,729 Saya berhasil! 94 00:18:55,906 --> 00:18:59,137 Terima kasih. Saya merasa lebih baik 95 00:20:09,180 --> 00:20:11,080 Mengapa kamu mengikutiku? 96 00:20:11,749 --> 00:20:15,583 Tangan ke atas. Dengan cepat! 97 00:20:20,257 --> 00:20:25,423 "Panggang senjatamu dengan tangan kirimu dan perlahan melemparkannya. 98 00:20:25,896 --> 00:20:27,660 Perlahan 99 00:20:42,580 --> 00:20:44,480 Anda bercanda, bukan? 100 00:20:44,949 --> 00:20:47,043 Ini adalah senjata model. 101 00:22:03,594 --> 00:22:06,325 Pagi ini sulit! 102 00:22:07,865 --> 00:22:13,497 Lakukan yang terbaik... Wu bisa menyentuhku. 103 00:23:20,738 --> 00:23:24,971 Aku sudah begadang terlambat belajar. ujian tengah semester. 104 00:23:26,176 --> 00:23:31,410 Aku akan melakukan yang lebih baik. Beri aku waktu. Itu akan sangat bagus. 105 00:23:31,815 --> 00:23:36,912 Apakah Anda ingin pergi ke hotel? Saya punya uang 106 00:23:37,121 --> 00:23:41,922 - Berapa umurmu? - 17. 107 00:23:43,661 --> 00:23:48,792 Wu merayuku, kan? Benar? 108 00:23:51,769 --> 00:23:56,639 Mengapa? - Melodi - 'Melodi'? 109 00:23:58,042 --> 00:24:02,536 Beberapa melodi tetap ada di dalam kepalamu dan jangan pernah pergi. 110 00:24:03,514 --> 00:24:07,712 Itu benar. Terkadang sepanjang hari. 111 00:24:08,252 --> 00:24:12,951 - Selama 10 tahun. - 10 tahun? 112 00:24:15,092 --> 00:24:18,756 Saat aku bertemu denganmu, Saya mendengarnya lagi. 113 00:24:19,830 --> 00:24:22,629 Pasti lagu sentimental... 114 00:24:23,500 --> 00:24:27,664 Sesuatu yang Anda dengar saat Anda putus dengan pacarmu? 115 00:24:27,871 --> 00:24:29,498 Apa lagunya? 116 00:24:30,874 --> 00:24:34,105 - Aku tidak tahu. - Bagaimana kelanjutannya? 117 00:25:09,413 --> 00:25:12,212 Hei ayo pergi ke suatu tempat. Saya punya uang 118 00:25:12,416 --> 00:25:16,182 Saya di sini untuk urusan bisnis. malam ini tidak bagus. 119 00:25:16,387 --> 00:25:18,549 Kita akan bertemu lagi, jika itu memang dimaksudkan. 120 00:25:18,756 --> 00:25:21,885 Kalau begitu telepon aku kalau sudah menyelesaikan pekerjaanmu. 121 00:25:22,092 --> 00:25:24,652 - Aku tidak peduli seberapa terlambatnya kamu menelepon. - Jangan! 122 00:25:31,035 --> 00:25:34,994 Jadi kamu gila senjata seperti aku. 123 00:25:35,205 --> 00:25:38,266 Kita harus menjadi baik bersama-sama 124 00:25:38,475 --> 00:25:42,469 - Apakah kamu sudah memotret yang asli? - Di Hawai. 125 00:25:42,679 --> 00:25:44,113 Apakah Anda membawa kembali pelurunya? 126 00:25:44,314 --> 00:25:46,612 Kudengar bagian bawahnya tergencet dari dampaknya. 127 00:25:46,817 --> 00:25:47,978 Apakah kamu menginginkannya? 128 00:25:48,185 --> 00:25:49,880 Tentu saja! Saya belum pernah menembak peluru sungguhan. 129 00:25:50,087 --> 00:25:52,112 Saya punya beberapa untuk 0,38. 130 00:25:52,322 --> 00:25:54,290 - Apakah itu benar? - Tidak denganku. Mereka ada di hotel. 131 00:25:54,491 --> 00:25:56,858 - Tunjukkan padaku. - Aku akan memberikannya padamu. - Kapan? - Saat aku menyelesaikan pekerjaanku. 132 00:25:57,061 --> 00:25:59,928 Hubungi saya, kapan saja. Saya akan pergi ke mana saja. 133 00:26:00,130 --> 00:26:01,655 Hari yang beruntung! 134 00:26:04,435 --> 00:26:08,497 Aku benci melihat seseorang pergi... selamat tinggal. 135 00:28:28,745 --> 00:28:32,613 Oda muncul. Pergi, segera 136 00:28:32,816 --> 00:28:36,275 Jangan lupa senjatamu. Lokasinya... 137 00:28:45,162 --> 00:28:47,392 Bolehkah aku memberimu sesuatu? 138 00:28:47,598 --> 00:28:49,828 Aku sedang menunggu seseorang 139 00:28:50,033 --> 00:28:53,594 Maka mungkin Anda menginginkannya teh Cina dingin? 140 00:28:58,675 --> 00:29:01,770 Apakah Anda menunggu seorang pria sejati? 141 00:29:16,126 --> 00:29:19,061 Kamu cantik. 142 00:29:21,531 --> 00:29:23,659 Mungkin aku harus minum. 143 00:29:23,867 --> 00:29:26,393 Baiklah. Apa yang kamu inginkan? 144 00:29:26,603 --> 00:29:28,367 Di bebatuan. 145 00:29:28,905 --> 00:29:30,999 Seorang peminum sejati 146 00:29:37,114 --> 00:29:41,381 'Menunggu pria yang tidak pernah tiba...' 147 00:29:55,632 --> 00:30:02,129 Hei, apa di luar masih panas? Seharusnya ini musim gugur. 148 00:30:07,344 --> 00:30:09,779 Saya ingin minum juga. 149 00:30:13,417 --> 00:30:15,283 Bersulang. 150 00:30:20,557 --> 00:30:22,286 Cantik... 151 00:30:35,172 --> 00:30:38,369 tapi jari bisa membunuh. 152 00:31:08,605 --> 00:31:11,768 Saya suka gadis cantik. 153 00:31:22,552 --> 00:31:25,078 Beri aku asapmu. 154 00:31:50,847 --> 00:31:56,183 Begitu lembut... begitu lembut:.. 155 00:36:40,804 --> 00:36:45,970 Jangan khawatir Itu bukan dia. 156 00:36:47,377 --> 00:36:52,713 Kizaki menelepon tadi Itu sebuah izin. 157 00:36:53,750 --> 00:36:58,881 Dia menyuruhku untuk memperlakukanmu dengan baik dan menyampaikan permintaan maafnya. 158 00:37:03,093 --> 00:37:07,496 Kizaki? Ada apa dengan dia? 159 00:37:07,697 --> 00:37:10,723 Dia pria tangguh di industri itu 160 00:37:11,701 --> 00:37:16,229 Jika itu adalah perusahaan yang sah dia akan menjadi manajer elit: 161 00:37:34,023 --> 00:37:36,355 Apakah kamu datang? 162 00:37:37,727 --> 00:37:39,695 TIDAK! belum? 163 00:37:40,930 --> 00:37:42,557 aku pergi. 164 00:37:44,734 --> 00:37:46,202 Oke. 165 00:37:47,303 --> 00:37:50,568 Kembali lagi kapan kamu sudah selesai. 166 00:38:02,652 --> 00:38:06,589 Yosuke Tsuchiya - 427-5786 167 00:38:45,995 --> 00:38:50,626 Hai putri! Apakah kamu ingin bermain denganku? 168 00:38:50,834 --> 00:38:52,393 Sangat sombong! 169 00:38:55,205 --> 00:38:56,969 Oda! 170 00:39:03,913 --> 00:39:07,144 Kemana kamu pergi? 171 00:39:07,350 --> 00:39:10,081 Oda, apa yang terjadi? 172 00:39:10,286 --> 00:39:13,517 Oh, pantat yang bagus! 173 00:39:14,891 --> 00:39:21,422 Biarkan aku menyentuhnya. Imut-imut sekali! 174 00:39:22,832 --> 00:39:25,096 Kemana kamu pergi? 175 00:39:47,190 --> 00:39:50,182 - Apa itu? - Pasti mainan kan? 176 00:39:52,061 --> 00:39:55,656 Tembak... Tembak aku! 177 00:39:58,401 --> 00:40:00,301 Menembak! 178 00:40:14,484 --> 00:40:17,510 Apa yang sedang kamu lakukan? 179 00:41:39,802 --> 00:41:42,294 Kita harus bersembunyi sebentar. 180 00:41:42,605 --> 00:41:44,801 Ke hotel ini! 181 00:41:58,421 --> 00:42:04,383 Terima kasih telah membantu saya. Itu adalah replika; Saya tidak bisa menembak. 182 00:42:28,251 --> 00:42:30,618 Apa yang ingin kamu lakukan? 183 00:42:34,924 --> 00:42:38,360 - Kamu ingin pergi? - Tidak. 184 00:42:38,561 --> 00:42:40,859 Saya di sini untuk urusan bisnis. 185 00:42:41,064 --> 00:42:43,362 Aku belum memutuskan suatu tempat untuk tetap tinggal; ini cukup. 186 00:42:43,566 --> 00:42:47,730 Sama untukku. Aku juga tidak punya tempat 187 00:42:53,643 --> 00:42:57,944 Ini mungkin tidak sopan... tapi bolehkah aku tinggal di sini bersamamu? 188 00:42:58,147 --> 00:43:00,639 Saya tidak punya banyak uang 189 00:43:00,850 --> 00:43:04,844 Anda membantu saya, jadi menurutku... 190 00:43:05,054 --> 00:43:10,288 Jangan salah paham Saya hanya ingin tidur. saya lelah. 191 00:43:12,762 --> 00:43:18,064 Saya dalam masalah. Saya sudah lama tidak tidur nyenyak. 192 00:43:18,267 --> 00:43:22,465 Bukan di tempat tidur. Itu saja. 193 00:43:24,006 --> 00:43:27,237 Saya tidak tahu yang lainnya tempatkan di sekitar... 194 00:43:33,082 --> 00:43:38,111 - Jangan pergi. aku akan pergi. - Tidak, aku hanya ingin menyegarkan diri. 195 00:45:24,894 --> 00:45:27,556 Aku lebih suka pistolnya. 196 00:45:28,998 --> 00:45:30,989 Lakukan itu. 197 00:45:31,634 --> 00:45:33,932 Saya bilang, lakukanlah! 198 00:45:34,604 --> 00:45:36,663 Bunuh aku! 199 00:45:38,407 --> 00:45:42,640 Aku tidak percaya mereka mengirim seorang wanita! 200 00:50:18,420 --> 00:50:22,482 Aku tahu pistolmu asli. 201 00:50:24,660 --> 00:50:27,527 Saya dulunya adalah penggemar beratnya senjata model. 202 00:50:27,730 --> 00:50:30,165 Saya mengikuti kompetisi 'undian cepat'. 203 00:50:30,366 --> 00:50:34,997 Saya pikir saya keren, tapi aku masih kecil. 204 00:50:35,204 --> 00:50:39,266 Setelah sekolah menengah... Saya tidak melakukan apa pun. 205 00:50:42,011 --> 00:50:47,848 Seorang yakuza mendekati saya dan bertanya jika saya ingin mencoba yang asli. 206 00:50:48,050 --> 00:50:52,920 Dia berkata, 'Sebentar lagi, senjatanya akan menjadi milikmu satu-satunya hal yang penting.' 207 00:50:53,722 --> 00:50:56,851 Aku sangat ingin menembakkan senjata sungguhan. 208 00:50:58,193 --> 00:51:02,187 Saya lupa sudah berapa tahun berlalu sejak saat itu. 209 00:51:02,231 --> 00:51:05,132 Tapi aku tahu seberapa jauh aku telah terjatuh. 210 00:51:09,738 --> 00:51:14,608 Dua bulan lalu, Saya benar-benar membunuh seseorang dengan pistol. 211 00:51:14,877 --> 00:51:17,209 Itu membuatku takut ketika aku melihat pelurunya... 212 00:51:17,212 --> 00:51:20,773 saat memasuki tubuh dan ditembak dari belakang. 213 00:51:22,384 --> 00:51:26,412 Tentu saja, itulah yang terjadi... Itu nyata. 214 00:51:42,404 --> 00:51:47,740 Jadi, apa yang akan kamu lakukan? 215 00:51:49,244 --> 00:51:52,179 Anda tidak bisa membunuh saya dengan jarum. 216 00:51:52,214 --> 00:51:56,515 Saya akan menjadi mental dan memutarbalikkan leher halusmu. 217 00:51:58,787 --> 00:52:00,778 Kamu pistol? 218 00:52:02,057 --> 00:52:07,791 Mereka menyarankan agar saya memberikan senjata itu ke yakuza muda dan melarikan diri 219 00:52:08,364 --> 00:52:13,268 Saat aku memikirkannya sekarang, aku sadar itulah cara mereka melucuti senjataku. 220 00:52:15,504 --> 00:52:18,269 Saya sangat bodoh. 221 00:52:20,709 --> 00:52:22,939 Apa yang akan kamu gunakan? 222 00:52:25,714 --> 00:52:27,512 Sebuah pistol. 223 00:52:34,890 --> 00:52:36,915 Lalu lakukanlah. 224 00:52:42,898 --> 00:52:48,860 Karena mereka memberiku fotomu, Aku sudah mempelajari wajahmu. 225 00:52:49,638 --> 00:52:52,664 Dan kemudian aku... 226 00:54:09,084 --> 00:54:11,348 Selamat pagi. 227 00:54:11,553 --> 00:54:13,487 Bagaimana perasaanmu? 228 00:54:14,123 --> 00:54:19,562 Panas sekali, ya? Akan turun hujan malam ini. 229 00:54:19,762 --> 00:54:23,130 Kamu tidak suka hujan? 230 00:54:24,700 --> 00:54:30,605 Kemana kamu pergi setelahnya? Apakah kamu bersenang-senang? 231 00:54:30,806 --> 00:54:32,274 Apa maksudmu? 232 00:54:32,474 --> 00:54:35,774 Apakah saya harus melaporkan setiap gerakan yang saya lakukan setelah jam kerja? 233 00:54:35,978 --> 00:54:42,350 Tidak, tidak. Jika tidak terjadi apa-apa, tidak apa-apa. Yah... 234 00:54:42,551 --> 00:54:46,249 Saya ingin membatalkan kontrak ini. 235 00:54:46,455 --> 00:54:48,321 Ada apa? 236 00:54:48,524 --> 00:54:49,821 Aku akan meninggalkan kuncinya di sini. 237 00:54:50,025 --> 00:54:52,460 Tunggu sebentar. 238 00:54:52,661 --> 00:54:57,121 Tidak apa-apa tapi kamu belum memberiku kesempatan untuk mengenalmu. 239 00:54:57,332 --> 00:55:01,064 Saya akan mengirim mobil Bagaimana kalau makan siang? 240 00:55:01,270 --> 00:55:04,535 Kami mungkin ingin menggunakan Anda lagi. 241 00:55:04,573 --> 00:55:10,012 Bisnis ini sangat fluktuatif. 242 00:55:13,816 --> 00:55:18,378 Jadi, satu jam dari sekarang. Tunggu di garasi basement. 243 00:55:38,941 --> 00:55:40,705 Halo, kediaman Tsuchiya. 244 00:55:40,909 --> 00:55:43,378 Bolehkah saya berbicara dengan Wusuke? 245 00:55:43,579 --> 00:55:47,345 Saudaraku, untukmu. Seorang wanita di telepon. 246 00:55:48,717 --> 00:55:52,449 - Halo? - Ini aku. 247 00:55:52,654 --> 00:55:54,622 Selamat siang. 248 00:55:54,823 --> 00:55:58,987 Bolehkah aku menemuimu malam ini? Aku akan selesai bekerja jam 7. 249 00:55:59,194 --> 00:56:02,858 Tentu saja. Jam berapa? Dimana kita akan bertemu? 250 00:56:04,800 --> 00:56:07,531 jam 8? Di lahan kosong? 251 00:56:07,736 --> 00:56:10,262 Kami akan pergi ke suatu tempat dari sana. 252 00:56:10,472 --> 00:56:13,373 Atau apakah Anda hanya ingin pelurunya? 253 00:56:14,409 --> 00:56:17,242 Oke jam 8. 254 00:57:52,174 --> 00:57:54,404 Baiklah. 255 00:57:56,912 --> 00:58:00,542 Kamu tidak menembak dengan baik. Kemana tujuanmu? 256 00:58:00,749 --> 00:58:03,775 Saya tidak menyukai nekrofilia. 257 00:58:07,522 --> 00:58:10,184 Faktanya, saya membidik dengan sangat baik. 258 00:58:19,234 --> 00:58:24,035 Aku ingin berhubungan seks denganmu sekali lagi. 259 00:58:35,717 --> 00:58:40,621 Kali ini, Anda bisa membuatnya wajah yang ekspresif. 260 00:58:40,822 --> 00:58:46,386 Kamu mempunyai sikap yang buruk terakhir kali. 261 00:58:46,595 --> 00:58:49,428 Tapi tubuhnya sangat prima... 262 00:58:49,898 --> 00:58:54,802 Ketika seorang pria melihat wajah yang begitu dingin, dia bisa kehilangan kepercayaan dirinya. 263 00:58:55,003 --> 00:58:58,166 Kali ini, Aku ingin membuatmu menangis. 264 00:59:33,141 --> 00:59:38,011 Tentu saja, Anda tidak boleh basah sekarang. 265 01:00:06,475 --> 01:00:09,536 Anda ingin merasa lebih baik... 266 01:00:09,711 --> 01:00:13,545 Kamu tidak suka rasa sakit. 267 01:00:28,196 --> 01:00:30,665 Buka. 268 01:00:41,810 --> 01:00:46,873 Bos! Seseorang akan datang. 269 01:00:47,082 --> 01:00:53,385 Tidak ada wanita yang bisa tetap kering saat aku bercinta dengannya: 270 01:00:53,588 --> 01:00:56,614 Apakah kamu pergi ke hotel bersama Oda? 271 01:00:57,893 --> 01:01:04,128 Lihat, aku tahu segalanya. Wu harus lebih berhati-hati. 272 01:01:06,234 --> 01:01:08,703 Apakah dia memberitahumu sesuatu? 273 01:01:08,703 --> 01:01:13,436 Mungkin, siapa yang memberi perintah untuk membunuh? 274 01:01:22,617 --> 01:01:25,552 Dia memintaku untuk mengatur pertemuan dengan presiden. 275 01:01:25,554 --> 01:01:29,286 Bagaimana jika dia mengetahui berapa jumlahnya dia seharusnya menerimanya? 276 01:01:46,942 --> 01:01:51,072 Terasa enak? Terasa luar biasa, bukan? 277 01:01:51,279 --> 01:01:56,012 Lagipula kamu akan mati tapi aku akan membuatmu datang duluan. 278 01:01:56,218 --> 01:01:58,778 Saya pria yang baik 279 01:02:03,592 --> 01:02:06,687 Pria yang baik bukan? 280 01:02:17,839 --> 01:02:22,401 Apa yang terjadi? Itu sudah cukup. 281 01:03:18,667 --> 01:03:21,329 Kamu datang sebelum kamu mati. 282 01:03:33,982 --> 01:03:38,180 Aku akan mengambil mobilmu Aku harus pergi ke suatu tempat. 283 01:04:53,862 --> 01:05:00,029 aku harus pergi... Dia menunggu... 284 01:08:17,031 --> 01:08:21,696 Kenzo, aku di sini untukmu! 285 01:08:30,244 --> 01:08:36,047 Subtitle ditranskrip dan diatur waktunya oleh lordretsudo 'Terjemahan: Yuko Mihara dan Thomas Weisser AKHIR